Page:Verhandelingen van het Bataviaasch Genotschap van Kunsten en Wetenschappen, LIX.pdf/179

43

6e Gezang; dichtmaat: midjil^[1] (No. 107, p. 21).

jata ing tengah daloe ingkang winantji
pamekasing^[2] kahot
tindak ririh angarus padané
ingkang iboe sembari pamit
oeloek salam sarwi
sang 'Oenqah dinoeloe

Sjarifah Moeda'im tan^[3] angling
sapa nigan ngapon
tan antara dawoeh kentakané^[4]
kasirep sang dèwi ing wengi
raméning kang nangis
djero poera goemoeroeh

sadangoené kapidara dèwi
katingal doek pamor-
ing kentaka seri Bani'sra'il^[5]
kang woes wafat kadi paparing
sabdaning sang dewi
Hé Moeda'im ikoe

adja sira temen-temen roedit
ing anak semono
kang lagi kapitemen palaré
apa sira boja ahéling
sira doewé djandji
dingin lawan isoen

doek tetkala arep dadi sidji
jen datan semono
dadalané kaja mangsa déné
temahan djandji kang dingin
sangkané sahiki
tarimanen qalboe.

1. In No. 107 is de scheiding der zangen en de maataanduiding weggelaten.
2. No. 107: pamaksaning.
3. No. 107 om de maat: datan.
4. No. 107 andere (minder goede) indeeling der regels.
5. No. 107 als voren.