دیوانی نالی/ۆ
1
[edit]| زوڵفت کە لەسەر ڕوو بە خەم و تابشە ئەمڕۆ، | دوودی سیەهی عوودە لەسەر عاریزی پشکۆ |
| دەستم کە بە سەد وەعدە لە سەد جێگە شکاوە، | جەبری نییە ئەم کەسرە هەتا نەیخەیە ئەستۆ |
| خاڵت چییە؟ دانەی گەنمی جەننەتی ڕووتە | چاوت چییە؟ فیتنەی حەرەمی قیبلەیی ئەبرۆ |
| شەو بۆیی سەری سونبولی زوڵفت لە سەری دام | ئێستەش سەرەکەم مەستە لەبەر نەشئەیی شەوبۆ! |
| نەمبیستووە هەرگیز لە دەمت بێنی وەفایێ | هەرچەندە سەراپا گوڵی، ئەمما گوڵی هێرۆ |
| قوربان وەرە تا ئەم غەزەلە تازە لەبەرکەین | عیزز و شەرەفی نالی بە تەشریفی قەدی تۆ |
2
[edit]| دەروونم پڕ کەباب و دەردە بێ تۆ | دڵم گەرمە و هەناسەم سەردە بێ تۆ |
| خەریکی شەش دەری هات و نەهاتم | خەلاسیم قەت نییە لەم نەردە بێ تۆ |
| لیباسم ماتەمە، شینە، لە شیندام | سوروشکم سوورە، ڕەنگم زەردە بێ تۆ |
| عەزیزم! دڵ ڕەقە و، خۆم فەرد و تەنهام | دەترسم بمکوژێ ئەم دەردە بێ تۆ |
| بە بێ دیداری تۆ خۆ لاڵە نالی | عەجەب هەستاوە ئەم چەن فەردە بێ تۆ! |
3
[edit]| نەمردم من ئەگەر ئەم جارە بێ تۆ | نەچم، شەرت بێ، هەتا ئەم خوارە بێ تۆ |
| دەروونم خاڵییە، وەک نەی دەناڵێ | هەوارێکی چ پڕ هاوارە بێ تۆ! |
| بیناییم کوێرە، هەڵنایێ بە ڕووی کەس | موژەم یەک یەک دەڵێی بزمارە بێ تۆ |
| هەموو ئەعزایی ناڵینم دەناڵێ | سەراپام میسلی مۆسیقارە بێ تۆ |
| قەسەم بەو شەربەتی دیداری پاکەت | شەرابم عەینی ژەهری مارە بێ تۆ |
| لەکن تۆ خار و خەس گوڵزارە بێ من | لەکن من خەرمەنی گوڵ خارە بێ تۆ |
| لەکن من با وجوودی ناس و ئەجناس | کەسی تێدا نییە ئەم شارە بێ تۆ |
| هەتا تۆم ئاشنا بووی، ئاشنام بوون | ئەمێستا موو بە مووم ئەغیارە بێ تۆ |
| هەموو ڕۆژێ لەتاو هیجرانی ئەمساڵ | تەمەننای مردنی پێرارە بێ تۆ |
| لە حەسرەت سەروی قەددت چاوی نالی | دوو جۆگە، بەڵکوو دوو ڕووبارە بێ تۆ |