[ 870 ]Personennamen.
A
Äaron Htj. 1, 12.
Abel, Gen. Abeil Hy. 1, 5.
Abraham Hy. 1, 7; Abram 27.
Aclii, Aiched {Gen.) s. Nüadu.
Adairee (Gen.) SC. 4.
Adam, Gen. meic Adaim Hy. 1, 5; imorbais Adaim j3. 133, 6 ; sil n-Adaim SC. 34, 9.
Adamuilu, s. S. 167; G^en. Adam- naiu Hy. 1, 54; I^J.. 31 ; recht Adom- nain 32; Dat. do Adamnän u Thiiine FA. 3.
Aed Abrät SC. 32; Gen. mac Acda Abrät 12; ingena Aeda Abrät 11; 17; 34, 7; 37, 20; 45, 13; co grianan Aeda Abrät 44, 4.
Aed mac Diarmata SP. V 1 ; 5 ; aue Muircdaich 9; Gen. Aeda 7; ig.
Aed mac Cuind CCn. 4.
Aed mac Moriiai ScM., 21. 40.
Aed Släiie s. Maie Aeda Släni.
Aeiigus s. Oeiigus.
Ailerän Hy. 1 Praef.
Ailill Vater der £täin p. 131, 10; Gen. Ailillu TK 13 Hg.
Ailill, Sencha möc Ailella FB. 4^ 29; G; 12; Lß. 1.
Ailill mac Condla Chilim, Gen. Aililla Caisfiaclat^/ TE. 1 Eg.
Ailill mac Find, in Lü. mit dem Beinamen Änguha., aber in Eg. Angionnach no Oengloudac/j, TE. Gff.
Ailill mac Mägach FB. 42, mac Mata Miiirisci TE. 1 LU., König von Connacht, Gemahl der Medb; Sq. Nom. ScM. 6; 21, 10; FB. 56 /f.; Ailill ocus Medb TE. 1 Eq.; FB. 54; Medb ocus Ailill SC. 22; G^m. Ailella FB. 41; CO tech n- Ailella . . ocus Medbi 42; i n-imdai Ail. 55; ingen Ail. ocus Medba 44; ara AiliHa ocus Medba ScWI. 19; 20; Dat. do Ailill ScM. 3, 13; Ailill ocus Meidb ScM. 1; 2; 4; 19; Acc. la h Ailill ocus la Meidb FB. 75; L a. 16. ^
Ailill Miltenga FB. if"^
Aiteiieäithrech s. Ethue und Mugaiu.
Albe Name eines Hundes ScM. 1 ; 3, is; 19; 21, 7; 29; 22, 7; Mag Ailbe 19.
Altletbau s. Eoeliaid.
Almii ingen Becain CCn. 1.
Ambröis Gleotic LU. Nenn. 4.
Amorgeiie mac Ecit FB. 12; 2i. 142, 4; Amorgin p. 142, 23; p. 143, 8; Gen. Amargiw tiled p. 328, 7; m«ic Amorg. FB. 23; ben Amargiw larngiuunaig 28; Dat. do Amorgini 23. 142, 17.
Amra Hy. 1, 12.
Audle Lg. 17, 8 ; 28. ^
Anlüaii Sc3L 16; Gen. Aulüain ibid.
Arddan La. 17, 7j 21. ^
Art Oenfer EG. 1: 7.
[ 871 ]
B
Baither Berba ScM. 21, 22?
Baiil) Siuua mac Mailenaig CCti. 8.
B6 find ein Name für die Side, s. be; Siel Bau find p. 131, 25.
Becän s. Almu.
Becfoltach CC. 1 Eg., Becaltach LU.-^ Feis tigi liecfoltaig p. 143.
Beothecht TE. 1 Eg.
Blai Brig-u jj. 327, 3G; Briuguig j). 143, 9; iJ. 141, 2J[; j:). 142, lu; bruden Blai Briuga ScM. 1.
Blaithmac ü^*/. 1 Praef.
Bluthecht TE. 1 i:^.
Bläthuat Ingen Miud ben Conroi FB. 89, 79, Blathnait Eg.
Bodball Beudrou CCn. G.
Bressal Etarlaiu, Gen. co tig Bresail Etarläim in dniäd p. 132, 15 ; TE. 13 Eg. (Echarlaim LUX
Briciiu Nemtheiig-a CC. 1 LU.; 3; FB. 9; 12; mac C&rhaid ScM. 6; Briccriu j|J. 144, is; 29; Bricri p. 140, 23; FB. 41 ; Briccri CC. 1 -E"^. ; 3 Eg. p. 144, 10; 22; p. 145, 4; Bi'iccre p. 143, 9; o/i5 abgekürzt Brie. o(Ze»- Br. F5. 6—27, hiaweilen Bricni geschrieben; Gen. grianau Brie. FB. 25; Dat. do Bricriii Nemthcnga p. 311, 33; do Briccriu p. 144, 2s; do Briccri p. 145, 3; do Brie. FB. 5; 13; 17; 20; 5Ü; ^cc. la Bricrind Nemthenga FB. 1; 3; 4; 7; Voc. a Briccriu |9. 144, 15; 20.
Brig- Brethach ben Celtchair FB. 28.
Bi'ig-i = Brigit Hy. 5, U8 ttnfZ 99?
Brig'it F. ity. 4, 1; 3; 12; 5, 58; 78; B. buadach 1; 94; mathair mo rurech 4; Gen. samud Sanct Brigte Hy. 5, 13; 15; 1, 52; itge Brigte 5, 89; 103; 104; erlam Sanct Brigte 95; 1, 51.
Brig-ta = lat. Brigitta? Ey. 5, 35; 43; la Brigte 70, vgl. p. 325.
Büan ingen Samera FB. 66; 70; Gen. U'aig Büana 70.
Budi mac Bäin FB. 75; 76.
C
Cairpre Oss. I 3; Corpre hua Cuind 6.
Cairpre s. Corpre, Drochet Cair- pre.
Calpuiru s. Patraic.
Carhad s. Bricriu.
Cathair Mör mac Fedelmthi Firurglais CCn. 1.
Cathba , Cathbad cöemainech p. ^ 328, 15; if^. 3: 5; in Catbath 5; FB. 71; S^iugen Cathbad 2^"
Caulaud s. Culaud.
Celtchar mac Uthechair FB. 12 ; Celtchair mac üithechuir CC. 1 Eg ; ScM. 7; 13; Celtchair Ulad ScM. 21, 27; Gen. ben Celtcho/r muio, Uthichair F^. 28 ; ingen ihid. micc TE. 19; 16; Dat. do Cheltchar na celg SC. 29, 11 ; Voc. a Cheltchair Sc3L 13.
Cet mac Matach ScM. 15, Magach IT.; 8; Cet 8—15; 21, 10; Cett 16; Gen. ingen Cheit maic Magach FB. 63; Dat. do Chet ScM. 16; Voc. a Chit 15; a Cheit 16.
Cetheru mac Fintain ScM. 21, 33 ; FB. 12; Gen. ben Cethirnd 28.
Cluasach s. Colmän.
Cobthach Coel, Gen. mic Cob- Üiaig Chäil Bveg TE. 1 Eg.; Hy. 5, 51.
Coemg'eii Hy. 5, 19.
Colimlu {= lat. Columbanus) mac hi'ii Chliiasaig Hy. 1 Praef.
Columcille (= lat. Columba cel- lae) Hy. 1, 53.
Conaire Mör mac Etersceuil TE. 20; SC. 21.
Couall Ceruach ScM. 15 ff. CC 1; 3; 7; SC. 3; 5; 10; 29: FB. 12; 14; 23; 25; 31; 34; 39: 57; 60; 61; ConnU CC. 3 Eg^ p 140, 23; Gen. Conaill FB. H) 11 ben Chonaill Cer. ma«c K-vnaxgeni [ 872 ]23; 18: 28: ara Conaill 14; celi 39; gilla (;9; Dat. do Conall 60; Acc. fri Couall ScM. 15; FB. 10; Voc. a Chonaill 10; 34; 60.
Coiielieud s Fiacail.
Coiielieiid ingen Cheit FB. 63.
Conchobar niac Nessa, König von VUUr, p. 311, 25; TE. 1 Eg.; L g. 6; 13: 10: Sc3I. 2; G; 9; 15; 21, 9; CC. 2 LU.; Conchobur SC. 29; CC. 1 LU.: FB 33; Conchobor SC. 48; Conchopur CC. 1 Eg. Gen. Conchobair La. 11: 14; U: Sc3I. 1; 20; CC. 1 LU.; "SC. 48; bon Conchobair FB 28; 12; SC. 4; mac FB. 12; 28; Lg. 5, le; 13; 16; ^"(7. 5; ingen F5. 28; i£jj.; siur p. 143, i; ö choin cherda Concho- bair SC. 29, 17; scelaige Lg. 1;. aradach Conchobair (so 2m- ^3. 311, 34; imdai FB. 3; p. 309, 35; firu chöicid Chonchobair ^3. 327, 38; FB. 43; p. 131, g; . Lq. 4; isin Crajlmiaid Conchob. FB. dl; p. 309, 31 ; Dat. do Choncobur 5'C. 24; do Chouchobar ScM. 4; CC. 6 LU; Acc. la Conchobar La. 6; 14; 17^2ij ^; 5'C 24; im Chonchobm^ C'OI 18,1 U.; Voc. a Chonchobair i^. jj.; -S'cil/. 6; 7; 20; a ChoncaBair Xq. 18 , jo E(f.; a popa Choncobair iS'C. 12. — Jw sämnitUchen Casus oft abgekürzt geschrieben: pp. 141 — 145; CC. 6; 7; ScM. 1; 2; 3, ii; FB. 1-6; 15; 55; 56.
Cond s. Lug.
Cond Cetchathach CCn. 1; .s. Condla Rüad.
Condla gilla Cuind CCn. 6.
Coudla, Dat. do Chondlaid iZy. 5, 82.
Condla Cäem, (xe». Connla Chäim (so zu lesen) TE. 1 Eg.
Condla Rüad mac Cuind Chet- chathaig FC. 1; 2; C. Cäem in der Uebersdirift ; Dat. do Condlu 4; Voc. a Condlai 5.
Condla Säeb FB. 12 (Conlal
Congral Aidni ScM. 21, 13.
Conganchness mac Dedad Sc3I. 7.
Connad mac Iliach s. Loegaire.
Connad mac Mornai FB. 12.
Constantin mac Elena FB. 32.
Corän EC. 3.
Cormac mac Conchobair La. 13 : ^ 16 ; ben Chormaic Condlongas FB. 28.
Cormac Gellt Gäeth CCn. 1.
Corpri s. Cairpre.
Corpri Nladfer s. Erc.
Cothraigfe Hij. 2, le; j5. 17, 25.
Ciimthand Nia Nair Scill 3, 5.
Crist Hy. 7, 50; Cr^si Hy. 1, 56; 6, 9; 14; Gen. molad Crist Hy. 5, 101 ; ria n-gein Christ ScM. 5; croich Crist Hy. 2, 4o; Dai. do Crist Hy. 2, 49; Jcc. im Crist Hy. b, 14; in slänicid Isu Cn'si i^J^. 32.
Croichen Chroder^F. TE. 15; 16.
Cruachniu mac Rüadluim Sc3I. 7.
Cu Abkürzung für Cuchulaind, in Cu SC. 29, s; 34, 6 ; cu Caulaind cerddo CC. 6 Fg.; Dat. 6 choin cherda Conchobair SC. 29, 17; Foc. a Chü chain SC. 45, 21.
Cüeliulaind mac Süaklaim FB. 28; Cuchulaind moc Soalte 5'C. 11, 7; Cüchulaiiin ScM. 21. 12; Cuchu- laind SC. 11-14; 24; 28 u. s. w.; FB. 34; 57; Cüculaind SC. 32; 39; FB. 12; Cüculaind, -culainn SC. 3; 6—10; 24; FB. 25; 27; 31 u.s.tv.; Cuchuluinn CC. 6 -SJ//.; Gen. Con- culaind SC. 4; 5; 24; 28; 29, 4; 30; 46; FB. 11: ben Conculaind SC. 4; FB. 21; 28; athair 72; dalta Conculaind 24; ara 43; Dat. do Choinchulainn FB. 14; do Coin- chulaind SC. 49; do Choinculaind SC. 20; 45; FB. 30; 40; do Coin- culaind SC. 44; Acc. Coinculaind SC. 5; 11, 4; 27; 35; 37; 46; 48; FB. 15; 24; 27; 41; 52; 54; Voc. 9, Chuchulaind SC. 13; a Cuchulaind 11, 10; 38; a Chüculaind 41; a Chu- culainn FB. 11; a Cüculaind SC. 11. — In LU. überwiegt nd am Ende, vgl. jedoch p. 205 und 254.
Cumall mac Trenmoir CCn. 3.
Cüriii mac Däiri TE. 1: FB. 80; 90; Curui 89: Curui 79; Cüroi 79; SC. 22; Curoi FB. 33; Gen. Conroi FB. 41; 78; mac Conrui ScM. 7; ben Conroi FB. 79; co cathraig Conroi ibid.; Dat. do Choin- rui FB. 90; Acc. co Coinroi 33; 89. Cüscraid Mend Maoha mac Con- chobair SC. 5; FB. 12; ScM. 14.
[ 873 ]D
Dälän ein Druide TE. 18, s. Sliab Däläii.
Dali .>?. Fedlimid.
Däre Derc mac Echach CCn. 4. Dil VC mac F'iachach FB. 12-, Geh. Curi'ii mac Däire TE. 1 Eq.; Dairi FB. 33: 41; 79.
Dareo s. Brüden Mic Dareo.
Dauid David Hy. 1, 12.
Deelitire die SdnccMer Couvho- hars und die Muilcr C'KcJiuhini's; Deichtire CC. 1 LU., Dectiri AV/.; 3; Dectii'e j5. 144, 26; dag DectiVe CC. 7 ; Deicteir p. 143, 1 ; Gen. dian Dectiri jj. 328, 23; mac Dectiri p. 140, 24; digrais Dechtere SC. 33, 32; m«c delba Dechtere 29, 2 {reimt auf ille); 6; Acc. la Deichtire CC. 4 iC7., Dectn-i Eg.
Dedad .s. Congan chness, Echbcl, Luadira.
Dcrborcaill F. FB. 28.
Derdriti F. Lg 5; 10 ; ß^e». Der- driMul IHj Foc. a I)ordriu.ä^; 24; Ij).
Diarinuit, Gen. mac Diarmata SP. V .5.
Döel, DoeIteii!?ad s. Dubthach.
Dul» Sain^lend FB. 31; 43.
Dubthach La. 13: 14: IG : D. Emna .S-cl/. 21, 21: D. Döeltenga FB. 90: D. Düeltengad 72; 92; D. Dücl Yad 12.
Dubthach p. 40, u p. 41, 8.
Duiubiiiiie s. Fiamiiin.
Durthaoht, Gen. Eogan mac Dairthechta ScM. 21, ig; maic Der- thacht FB. 18; 23; mac Durthacht 28; ScM. U;Lg.
E
Echach, Echaid s. Eochaid.
Echach s. Mugain, Findbec, Fin- dige.
Echbel s. Errg-e.
Echbel mac Dedad ScM. 7.
Ecit s. Amorg-CHe.
Elena, mac Elena FA. 32.
Eli, hEli Hy. 1, 5: FA. 33.
Emei', Meicc Emir Hy. 2, 37.
Emer ingen Forcaill ilänach ben Conculainn FB. 21; 28; 24; SC. 40; Emer SC 28; 29; 30; Emer 39 ff.; FB. 19; p. 310, 12: Emer Foltchäin FB. 19: 28; Gen. Emiri SC. 9; Dat. do Emir SC. 39; do Emir SC. 48; Acc. im Emir FB. 19; Foc. a Emer SC. 42; 44, 5: a Emer an foltbuide 11 ; a Emer ingen Forgaill Manach FB. 19; 24.
Enua, mic finna Aighnich TE. 1 Eg.
Eiioc He noch Hy. 1, 5; for Enöc FA. 33.
Eochaid Alltlethan T£. 1 Eg.
Eochaid TE 14: Eochaid hAere- mou LU. Eochuid 5 Eg. ; Eochuidh Aiream mac Fiun 1 Eg.; 10, 20; 19; Eochuith 20; Echaw? 2, LU. 20 Eq. EochcmZ Airem ^ LU. 5 Eq.:, l'Eg.; Gen. Echdach TE. 1 if/.; Echäae/j 8 it^.; Eochada 3 -EV/.; 8 -EV/.; EachacZa 14 .E*/.; Echada Airimon 20 Eg. Dat. Echaid TE. 2 £Cr.; hicc Eochuith Airem 20; do 'Eochaid Airim 1 Eg. 2 Fg.; 20; Acc. fri Eochaid TE. 2 i'/J.; 6.
Eochaid Büadach TE. 1 £"</.
Eochaid Fedlech TE. 6 £•(/.; G^e«. ingen Echach Fedlig FB. 28; 12; Eochflrfa FedhhV; TE. 9, 26.
Eochaid lüil SC. 36 : Gen. Echach luil 31, 9; 38, 9: Acc. fri Ecdäig n-Iüil 13.
Eogan Inbir SC. 38, 6; Gen. Eögain Inbir 45, 1; Eoguin 38, 1; Acc. fri Eogan n-Inb/?- 13.
Eog'an mac Durthacht j^_li b 15; FB. 12; ri Fernmaige j/ff . 14 ; Gen. Eogain maic Durthacht Lg. 5, 20; IJ ); -FjB. 28; ingen Eögain mötcüerthacht 18; 23.
Eoin Baptist lohannes der Täu- fer Hy. 1, 13.
[ 874 ]Erc, hi tig Erc mic Corpri Niadfer SC. 21.
Erc mac Fedelmthe FB. 12.
Ercoil = /a^. Hercules; ErcailJPS. 69; Gen. Colomna Ercoil 93; tech n-Garmna ocus Ercoil 66; 69, Er- cailc Eg.
Errge Echbel FB. 12.
Essaiiiain, Gen. mic Essamiite TE. 1 Fg.
E'su losua, la h£su Hy. 2, 59.
E'täin Ingen fitair TF. 3 LU.; 8 LU.; 9 LU./, 12 LU.; 13 LU.; p. 131, 10 ff. ; Etäin Echraide ingen AMla TF. 13 LU.; Etain 5 Fg.; 9 Fg.; 14; Etäin 9 LU.; 10 LU; Etain 20 £</.; ^. 131, 8 ; 132, 9; Etaoin TE. 3 Eg.; fitaein 13 -%.; Ettain 16; Gen. Etäine p. 130, 30; Etaine TE. 14 £V/.; 17; 18; Etäini 19; Etaini p. 131, 9; 13; Etüiniu TE. 15; 18; 20; Dat. ar £tain 20; Acc. fitain 8 Eg. 11 iC/; 12 £"?/.; 13 Fg.; Etäin 6 i?7. ; 14 iL^; j). 131, 2; 132, li; CO hEtain T£. 5 Fg.
E'tar, ingen i^tair ri Eochraidhi TF. 3 Fg.; 6 Fg.; p. 131, 8; la mnäi n-Etair 31; Etair in chath- miled e; fit^r p. 131, 10.
Etarlam s. Bressiil.
Eterse^l s. Couare.
Etliiie Aiteucäitlirecli ben Con- chobair SC. 4.
Ethue Ingul)a ben Conculaind SC. 4; 6; 7; 10; 34, 17.
Ethueud s. Luff.
F
Fabian FA. 32.
Faehtua TF. 8.
Factiia mac Sencada FB. 12.
Failbe Find SC. 33,7; Fselbe 6.
Fand ingen A'eda Abrät SC. 17; 13; 14; 32 ff.; Gen. Fainde 16; 34, 8; 10; Dat. Faind 13; Acc. la Faind 11, 4.
Fathemon s. Rochad FB. 12.
Fechine Fabair Hy. 1 Praef
Fedelm Nöicride ben Loegairi Büadaig FB. 22; Nöichride 17; F. Foltchain ingen . . ConcliobaM' 28; F. Findcböem ibid.
Fedelm Xöicrothach ingen Con- cobair -F-ß. 28 ; Gen. motc Feidilmi Lg. 16.
Fedelmid Chilair Chetaig FB. 12.
Fedelmid, Gen. Erc mac Fe- delmthe FB. 12.
Fedelmid Firurglas macCormaic Geltai Gäith CCn. 1 ; F. Rechtmar 3.
Fedlimid mac Daill Ln.l-z:§_^ ScM. 21, 37; Gen. ingen .TFeidlim-
FeraläclinPind Fectnaeh FB. 12.
Ferg-na mac Findchöime FB. 12.
Fergus mac Leti FB 12; Gen. n t I n • ,^'^^ Fergusa ScM. 7. yifrOxcL (-C r^o- SxcXC)
Ferg-us mac Röich (Röig^ FB. 5; ! 6; 12; 15; 16; 41; 55; 74; 91; 94; ' p. 328, 1; L ^i. 13 if. : ScM. 18; p. 141, 13; 2s; CC 1 Fg.; SC. 3; 9; 10; 29; Gen. Fergusa p. 328, 6; longas F. Lß^^^ij^ 19; mac Xii 15; Ath Cafpäit F. FB. 36; Fer- guso p. 142, 17 1(. s. w.; /Scili. 21, 29; Dat. do Fergus Lgjl^; Acc. im Fergus 3^
Ferlo^a ScM. 20.
Fiacail mac Conchind CCn. 6; ben Fiacla ihicl.
Fiacha F^. 12.
Fiacha mac Fergusa Lg. 14.
Fiaehaeli .s. Rus, Däre, Imchad.
Fiachais? FB 12.
Fiachna mac Feidilmi Lg. 16 .
Fi'al ingen Forcaill p. 310, 13.
Find mac Cumaill Oss. I u; III 6; CCn. 7; 8.
Find mac Findloga TE. 6 X?7., mac Finntain 1 Fg.
Find mac Rossa SC. 32.
Find s. Tri Find.
Findabair ingen Aililla ocus Medba FB. 44; 45; 54; 63.
Findbec ingen Echach FB. 28.
Findchäem ingen Cathbad FB. 28; p. 140, 22; Findchöem^j. 328, 13 ; CC. 7 LU.; p. 142, 11; 23; Gen. mac Findclioeme ScM. 15; FB. 48; p. [ 875 ]142, 18; Finncoimiu 15; Acc. la Finncoim ^). 142, 13; Voc. a Find- choem CG. 7 Lü.
Fiudigre ingcn Echacli FB. 28.
Fiudlojra s Pind.
Fiiiiiachta Fledacli FA. 32.
Fiutau mac Neill FB. 12; mac Fintain ibid.; ScM. 21, 33.
Fiutan mac Rogoin Rüaid TF. 1 Fg.
Forjrall Maiiach, Gen. ingen Forcaiil Manach FB. .21, Monach Eff., ,s. Emcr; briulcn Forgaill Ma- uaich Sc][. 1.
Füamiiach F. p. 132, 20; p. 130, 27 /7'.; 6rCH. Fi'iamnaiglie Ti7. 13 Eff.
Furbaide Ferbeiid mac Concho- buir ScM. 7; 12; SC. 29, 13.
G
Gariiina FB. 66.
Geirrg-iud s. Muinremur.
Gerrce maic Illadain Lg. 5, {Gen.).
Germaii Hy. 2, 10; 12.
Oobbaii -ST. III 3.
Goll mac Morna CCn. 4; 5; 7.
Gordiäu FJ.. 32.
I
Id mac Riangabra FB. 14.
lesu Josua Hy. 1, 12, vgl. fisu.
lesu (JesKS -ff;/. 1, 16, s. I'su.
Iliach s. Coimad.
Illadau, maic Illadain s. Gerrce.
Illaiul mac Fergusa FB. 12; ScM. 21, 23.
Imchad FB. 12.
lob Hy. 1, 13.
lohaii Baptist FA. 3, Gen. Eoin
louas Hy. 1, 37.
loseph Ä/. 1, 9; 17.
Irereo TK 1 Fg.
Isac Hy. 1, 7.
I'su Jesus Hy. 2, gg; 4, e; FA. 6; 32.
Iu?,'aiue Moir {Gen.) TE. 1 iJ^r.
I'udaide ludaeus FA. 29.
L
Labraid Lüathläm ar claideb SC. 13 ff.] 31, 1; 13; 33, 7; 34, 2; (?m. Labrada SC. 11, 3; 17; 28; 31, 2; 4; Da*. Labraid 13; Acc. Labraid Lebarmong 33, 2.
Labraid mac Liiircc TE. 1 Fg.
Läeg, Läeg-aire s. Loeg, Loe- gaire.
Lam Gabuid Sc3I. 10; Gen. mac Lama G. ibid.
Lassair p. 48, 23.
Leborchani ingen Oa ocus Adairce •^ SC. 4; 5; Lebarcham Z//. 6: Acc. fri LebarcbainiX.— T'7;?. Bem.'^ p. 7.
Lendabair ingen Eögain FB. 18.
Leti s. Fergus.
Liath, CO Brigh Lcitb micc Celt- cbair TE. 19; 16
Liath MacUa FB. 31; 32; 43; 70.
Libau F. SC. 11—20; 31; 38; reimt 11, 10 7nit galar, 34, 5 mit bammar.
Lir s. Manannäo.
Loehra p. 20, 26, Luchru 18.
Löeg mac Riangabra FB. 43; Gl; ara Conculaind SC. 20; Löeg SC. 6; 7; 14; 15; 32; 34; 39; Lseg 7; 9; 13; 14; 33; FB. 40; 67; Gen. Löig SC. 14; Acc. fri Löeg 32; 39; 47; Voc. aLüigÄC. 7; 14; 16; 33; 40; a Ldig 20; 28; 39; a Laich 6; a Läig a mic Riangabra SC. 45, 24.
[ 876 ]Löeg-aire Htj. 2, 21; p. 20, 25.
Löegraire Büadach mac Connaid mic Iliach FB. 8; 12; 22; 38; 46; 59; 63; 69; CC. 1; oft abgekürzt ScM. 21, 3s; FB. 9 u. s. w.; Lee- gaire FB. 8; Dat. do Löegairi FB 70; do Ljegaire SC. 29, 9; Voc. a Loegaire ScM. 9.
Loth Hij. 1, 25.
Loth Mör mac Fergusa maic Leti ScM. 7.
Lotlirach j). 20, 2c.
Lucatmoel p. 20, 2(;, Lucutmel is.
LiKliet CCn. 5.
Liichtai Ldimdirg {Gen.) TE. G E(j.
Liig mac Cuind maic Ethlend p. 328, 22; mac Ethnend CC. 6.
Lucifei- FA. 19.
Lugaid, Gen. Lugdach Hy. 5, es.
Lug-aid CoiT .5. ürgrend.
Lusraid Muman Sc3I. 21. 28.
Lug'aid Eeöderg- mac na Tri Find Emna SC. 24; 10; 27; Gen. ben Lugdach Riab n-derg FB. 28.
Lugnai s. A'th mac Lugnai.
Lupait p. 17, 20.
M
Mac Dareo s. Brüden Mic Dareo.
Mac Da thö Sc3f. 1; 3; 6; 19; bruiden Mic Da thö Sc3L 5; muc 5; 21, 4; 22, 1; da mac Dat[h]o 22, 11. — S. Messröida und Messgegra.
Mac O'c 1). 130, 24 ff.
Mac Tri coii ScM. 21, 28.
Mac Ulsuig- LxL 17., i^j. Nöisi.
Mag-ach s. Ailill, Cet.
Maic Aeda Slaiii CC. 2 LU.; Hy 1 Praef (Oedal
Maic Uisleud {= Maic Uisnig) Lg.n, 24; J8,ip; tri M. U. Sc3I. 21, 18; Uisle Xff 5^8. M
Maic Uisiiig X^ 1: 8—15; 19; tri M. U. 1T^_4_£. "
Maileuaig- s. Banb Sinna.
Maire Rxj. 1, 17; 2, 66; 68; 5, 12; 98; 106; 6, 23; FA. 6; Muri 2; 6 EBr.
Maling: SP. IV, gewöhnlich Moling.
Manaiidän mac Lir SC. 13; 45 ff. ; Manannän SC. 45, 2; 7; 9; Gen. munter Manandan SC. 38, 6 ; Acc. la Mauandän p. 132, 18; 21.
Maiie mac Conchobair -L/y. 16>
Marcan Sinua »S'cM. 21, 26, Mar- cach H.
Mata s. Ailill.
Matach s. Cet.
Mcdb FB. 44-66; o/'i^ Ailill ocus Medb, or Ail. ocus ol Medb iVI; Medb ocus Ailill 5(7.22; Gen. Medba Fi?. 55; 75; ingen Medba FB. 63; ara Aili71a ocus Medba ScM. 19; Mcdbi FB. 42; Z>ai. ö Meidb ÄcM. 1; 2; 4; 19; so zu lesen FB. 56; 74; Acc. la Meidb F^. 75; La^J^ ^
Melghe Molbthaigh {Gef^T^E. 1 F^y.
Meiid, ingen Mind FB. 79.
Mend mac Salcholcan Sc3I. 12; mac Salchadfe FB. 12.
Messbuachalla F. TF. 20.
Messgregra TE. 1 i?7. , Mess- gedhrui Eg.; Mesgedra mac Dathö Sc3f. 22, 11; p. 112.
Messröida mac Dathö ^S'cill. 3, 9; 22, 12; Mesräeda 11; Mesroda j3. 112.
Michel FA. 15; 18.
Mider Breg Leith TE. 13; 20; 15 ff.; p. 130, 29; p. 132, s; Midir TE 13 Fg.- 16 Fg.; p. 132, is; 6rew. ben Midir j). 132,20; Z>af. do Midir TE 18.
Milchu, Gen. Milcon Hg. 2, 7, s. p. 323.
Miliucc mac hüa Buain p. 17, 20; 32.
Moca1)a Hg. 1, 13.
Morüai s. A'ed, Connad, GoU.
Morunn p. 142, 12; u; 15; Corm. Tr. p. 108.
Muc Slanga CCn. 8.
Mugain ingen Echach Fcdlig FB. 12; Aiteucsetrech 28.
Muiredach, aue Muiredaich SP. V 9.
Muiiremor mac Gergind Sc3I. 12; 21, 24; mac Geirrgind FB. 12.
Murui Muuchslein CCn. 3.
[ 877 ]
N
Nera, tri maic Nera Sc3I. 21, 17.
Nessa, niac Nessa Lg 1 7, 10, s. Conchobar. "" '
Nia Xair s. Ciimthand.
Nial) i^. F^. 28.
Niall, mac Neill FB. 12.
Noe Hy. 1, 7; 22.
Nöisi mac Usnig Xff. 7; 8; 9 ; 17j_5i_i3; 25; 29; Nöisiu 15; Küh$ IJ; Gen. Noisen 12; 15; ifulsi 18, 3j; /M^. do Noisin liJ; Acc. dar Noi- &iö 15.
Niiadu mac Aiched COh. 2; G=ew. Ni'iadat i^i'd. ; Z>af. do Niiadait CCn. 1.
Nun Hij. 2, 57.
O
Odissi Hy. 2, 4.
O'eug-us mac A'eda Abrät SC. 12.
Oeug'us mac Lama Gabaid Sc3I. 10.
Oeugus Tuirbech Temracli mac Echf?f(67( Ailtlethuin, Gen. Oengusa TE. 1 E(j.
Oscur Oss. I 4; y.
Otide Hy. 2, 4.
P
Panpur Bau SP. 11 1; 4.
Patraic mac Calpuirnd FA. 32, Hy. 2, 4; 1; 65 ; Gen. Patraicc 21; 8, 10: Dat. do Patraicc 3, 7; 1, 49; Acc. Patraicc Hy. 3, 1; 4, 9.
Petar FA. 32 ; Gen. comarba Petair ibid.; ord Petair ocus Poil j}. 39, 13; Dat. do Phetar FA. 2; 32.
Philip mac Gordiän, do Philip FA. 32.
Pol FA. 2; 32; i). 39, 13.
R
Räiriu ingen Diiind Duma CCn. 3.
Eäthaud FB. 69 ; Suäm Räthaind ibid.
Renell jj 20, 20
Riaug-abra s. Loeg; a mic Rian- gabra SC. 29, 1: 24.
Roc'liad mac Fatliemon FB. 12.
Ro^ein Rüaidh {Gen.) TE. 1 Eg.
R6ich, Röig' s. Fergus und Su- aldam. ^
Rüad mac Badairn FA. G9 Eg.
Rüadluini s. Cruachniu.
Rus mac Fiacbach FB. 12.
S
Sadb Sulbair FB. 63.
Salchada» s. Mend.
Saleliolcaii s. Mend.
Samera FB. 66, Saimere 68; 70.
Sauctäu Hy. 6, 21.
Sedlan^ mac Riangabra FB. 14.
Sechtmad p. 17, 17.
Seuacb Siaboi-the SC. 13; 36.
Sencha mac Ailella FB. 12; 29; 6; 54: 94; LaJ^: SC. 3; FB. 7; lG;21:26;4r!%]66;74; p. 327, 30; [ 878 ]Sencho p. 141, is; 142, u; i6; 143, 9; a Sencba FB. 30.
Senchaid, mac Sencada FB. 12.
Senlaech Arad ScM. 7; 21, 19.
Setanta der ursprüngliche Name Cuchulinn's CC. 5; 6; SC. 29, 12.
Siliiester FA. 32.
Sualdaim mac Roig FB. 72, Subalt. Fg. ; Concluilaiud maic Sual- daim 28; mac Soalte SC. 11, 7; Sub. FB. 40 Eq.; do Sualdaim mac Röig CC. 6 iiJ., Sodaultuim Eg.
Succat Hy. 2, 3 ; Succait p. 27, 25.
Suibiie Geilt *SP. III.
T
Tadg: mac Nüadat CCn. 3.
Tassacli Hy. 2, 53; G^e«. Tassaig 54. Vgl. p. 21, 40.
Tig-ernach Tetbaiiiiacli mac Luclitai SC. 22; CC. 1 it/.
Tigris p. 17, 20.
Traigletlian Lci
Traiffthren Lg. 16-. ^
Tri Büagrelltais- Breg F^. 83.
Tri Fiud Einiia SC. 24 ; FB. 28.
Tri Glais Sescind xiairbeöil FB. 83.
Tri Maic Dornmair clieöil FB. 83.
U
Uatli mac Imomain FB. 75-78.
Uisle .s. Maic Uislend.
Uisuecli s. Maic Uisnig.
Urgrend mac Lugdach Cuirr CCn. 4.
Utliecliar s. Celtcliar.
V
Victor Hy. 2,
