Jump to content

Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/184

From Wikisource
This page has not been proofread.
164
[§261–263.
Flexion und Stammbildung des Nomens.

filedacht, forcitlaid 'Lehrer ': forcitlaidecht, brithem, G brithemon, 'Richter': brithemnacht, flaithem (neben flaith) 'Herrscher': flaithemnacM; mit Ausbreitung von -mnacht: coimdiu, G coimded, 'Herr': coimdemnacht (auch coimdinecht Ml 101 c 7), bibdu, G bibdad, 'der Schuldige': bibdamnacht; eigentümlich inderbamnacht, Glosse zu diffidentia Ml 142 b 3, von inderb 'unsicher' (neben inderbus).

Wenn das Suffix von gall. Bibracte, das doch wohl 'ßiber- platz' bedeutet, dazu gehört, möchte die Bedeutung ursprünglich kollektiv gewesen sein.

262. 2. Nicht selten ist auch das maskuline Suffix -assu-, Nsg -as, nach palatalen Konsonanten -es, gleich got. -assu- z. B. in gudjin-assus 'Priestertum'. Im Kym- rischen ist -as weiblich, z. B. mittelkymr. teyrn-as 'Herr- schaft'.

Beispiele: flaithemnas 'Herrschertum' (neben obigem flaithemnacM), aire, G airech, 'Vornehmer': airechas, G airechsa; öclach 'Jüngling': öclachas 'Jugend', G öclachsa; muntar 'Familie': mmitaras 'familiaritas'; remthecht 'Voran- gehen'; remthechtas 'die Eigenschaft voranzugehen'; anam- cliar(a)e 'Beichtvater': anamchairtes, G anamchairtessa: länamain 'Ehepar': Idnamnas 'Ehe'; adaltras 'adulterium', ethemlagas 'et(h)ymologia

Selten von Adjektiven: lond 'zornig': londas, G lon- dassa; coitchenn 'gemeinsam': coitchennas ; e'mech 'zeitgemäß, sachgemäß': emechas (neben emige, emiche).

263. 3. Neben diesen tritt sehr zurück ein weib- liches Suffix -ine (iä-St.) oder länger -sine, z. B. car(a)e 'Freund', G carat: cairddine 'Freundschaft 5; nAm(a)e 'Feind': udimtine; mug 'Knecht': mugsine; fäith 'Prophet': fäithsine fditsine (fdissine § 136); cocele 'Genosse': coceilsine.

Ainbthine 'stürmisches Wetter' zu anboth 'Sturm' und später belegtes feochuine 'Raben' zu fiacli 'Rabe' weisen auf kol- lektivische Bedeutung.

4. Abgestorben ist wohl neutrales -e (io-St.) oder länger -(is)se. So ri, G rig, 'König': rige 'Königtum, -reich';