d (id), z. B. ci asid'roilliset 'obschon sie es verdient haben' Ml 77 a 15, manid'tarü 'wenn er es nicht gegeben hat' 51 b 7. Aber die andern Pronomen, auch die der dritten Person, zeigen in der Regel die gewöhnliche Gestalt (Kl. A oder B), z. B. ce nus'läbratar 'obschon sie sie sprechen" Wb 12d28. Eine Ausnahme ist ma nvdulrfeil 'wenn ihr seid' 19 c 20 (Kl. C) neben ma nub'haitsim se 'wenn ich euch taufe' Sal.
Sammlung bei Strachan, Rev. Celt. 21,412ff.
Infigierte Pronomen hinter der Kopula.
426. Gelegentlich heften sich an die Formen der Kopula, die ähnlich wie die Präposizionen und Konjunkt- partikeln schwachbetont vor haupttonigen Wörtern stehen, Personalpronomen in der Gestalt der infigierten Pronomen, doch nur an die III sg; z. B. issum ecen 'mir ist not- wendig, ich muß' Wb 10d24, nih ecen 'ihr braucht nicht' 16 c 17, isaft] dilmain siu 'es steht dir frei' Ml 55 d 21. Für die dritte Person wird Kl. C verwendet: issid n-aithrech 'es reut ihn' Ml 90 d 12, Futurum ni-pad n-aidrech Wb 5 c 9 (zu ni-pd).
Doch kann auch das Pronomen mit do verbunden folgen, z. B. is ecen dam 'ich muß' Ml 21b 9.
Suffigierte Personalpronomen (Pronomina suffixa).
427. Suffigierte Pronomen nennt man solche, die sich an vollbetonte Wörter anhängen.
Sie finden sich:
A. hinter gewissen Verbalformen,
B. hinter den Präposizionen.
A. Suffigierte Pronomen hinter Verben.
428. Am häufigsten treten Pronomen der dritten Person als Objektsackusative hinter die III sg des aktiven Verbs absoluter Flexion im Indikativ. Es erscheint dann hinter der Verbalendung für die III sg m. n. -i, für f. sg
und für den Plural aller Geschlechter -us; z. B. comallaid-i
