Jump to content

Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/396

From Wikisource
This page has not been proofread.
376
[§ 647. 648.
Das Verb.

Prat. LebCaje ‘er starb’, Subj. p) II deat, Fut. sg IL bebaid, pl IIL rel. bebte (geschrieben bebté Wh 25b 16).

Prit. mit re: do'rotge (§ 701) ‘hat gewihlt’ (W. gus- geus-), Fut. sg LIL do-yega, pl ‘gegat, Priit. sg IIL ‘gegad, pl I ‘gegmais,

gnitd ‘tut? (Subjunktiv § 606), Fut. eg 1 dugén, furgén (aus gen..), IL “genae, IIT ‘yéna, absolut rel. géaas, pl I “génum, II ‘génid, IIL ‘géuat, enklitisch I -di-gén, HT *di-gnea, pl I -di-gnem (auch ‘dé-génam M1 30¢ 90), LIT ‘di-gnets Passiv ‘géntar; Priit. III ‘génad, pl 1 ‘géumis, enklit. sg IIL ‘di-gned, pl IL di-génte.

Ahnlich zu ‘gnin ‘erkennt’ (Subj. § 610), Fut. pl UI ‘génat, Pass, allgem. Form ‘géntar.

ad'glddathar ‘redet an’, Subj.St. gldda-: sg I ‘gegallar (fir Alteres *“*yegaldar) U.U19b 80, IIT ‘gegalldathar ehend. In gegi- hiitte eigentlich das zweite g schwinden miissen ($122); ahnlich; vo-clu(idnethar ‘hort’, Subj. cloathar (§ 610), Fut. sg III ‘ceckladar. Das passive Futurum scheint nach spiiteren Relegen sigmatisch gebildet wordeu zu sein: sg IIL ‘eechlastar Yellow Book of Leean 49b 16, wohl im AnschlaB an ad-cichestar § 654 (poetisches cechlaiter Rev. Celt. 29, 211.8 diirfte Neubildung sein).

Zam Subjunktiv ‘era ‘er gewiihre’ (§ 609) gehért das Put. ebarthi (mit suftigiertem Pronomen -i) ‘er wird es gewihren’ Ml 46b 12, Pass. ebarthir Wb32a27. Zur Reduplikazion vgl. § 227, zum Vokalismus § 668,

Nach diesem Muster zu alid ‘zicht auf’, Subj.-St. ala-, Fut. sg [1] *edlaid, *ebla (geschirieben ‘eblae, ‘eblai IT [ 141,18).

2. Das ¢-Futurum.

648. An der Stelle des wurzelhaften ¢ oder a des Subjunktivstamme erscheint ein Ersatzdehnungs-¢ (§ 52).

Dieses Futurum, das spiiter weit um sich greift, findet sich friih bei folgenden Verben:

a) Der Subjunktiv hat e:

berid “trig, Subj.-St. era-, Futurum sg IIT “béra.

So celid ‘verhehlt?, Fut. ‘eéla, melid ‘mablt: ‘méla,