Negazionen.
ni, nicon.
850. Die gewdhuliche Negazion in Haupt- und Nebensiitzen, abgesehen vou den $ $52 (1. aufgezihlten Fillen, ist »i, #¢ (geminierend § 244,2), Sie tritt immer als Konjunktpartikel vor das Verb, gleichgillig ob sie logisch sich auf dieses oder auf ein folgendes Satzglicl bevieht, 2. B. witdénat firle dili “nicht alle tun Wander’ Wh 12b20. Nur wenn das negierte Satzglied beson- ders hervorgehoben werden soll, tritt es mit #é in der Bedentung “es ist nicht’ (§ 775) vor den iibrigen Satz, z. Bo ni av formnt frib si as*biar sa inso “nicht aus Neid gegen cuch sage ich dies’ Whb12¢29, wortlich ‘es ist nicht aus Neid. ”
Uber vi... nech ‘keiner’ s. § 483. Uber die Gestalt der infigierten Pronomen nach #f § 410, tiber die Formen der Kopula § 775
851. Vir bloBes vi tritt in Hauptsiitzen sehr hitufig icon, wicon ein, auGer vor der Kopula. Diese Negazion leniert in Wb und Sg, 2. B, nicow’chloor “ich will nicht héren’ Wh 28b41, vgl. 2b 21, 19¢10, 30¢4, Sg 188a4. In Ml ist f- nasaliert in aicon'dét ‘es geht nicht 53217. Erst in dieser Nandschrift kann xicon yor infigierten Pronomen stehen (§ 419).
Jés lieyt am niehsten, in -eor die Kenjunkzion con (§ 884). die Subjektssiitze einleitet, zu schen, eigentlich “es ist nicht, daB’, Es wire dann als Gegensttick 2a dem biiufigen vf add
