Page:Progreso - 3a yaro.pdf/287

PROGRESO

N^o 29. Julio 1910.

---

KONTENAJO

Pri la Kemiala nomizado, da W. Ost­wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

257

Stranja sonjo, da O. Jes­per­sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

260

Linguala questioni : Tek­ni­kala vorti pro­po­zita ; Natu­ra­leso ed inter­na­cio­neso ; Pri s e z ; Adver­bal finalo ; Nede­fi­nita arti­klo ; Plu­ralo di l’adjek­tivi ; Plu­ralo e pro­nomi ; Mal, an, des e non ; Pre­fixo di kon­treso ; Des- vice mal- ; Litla ; Gisar ; Tribo ; Labrar ; Slingo ; Kroso ; Fita ; Loka­car ; Tam… kam… ; Igar, efi­kar ; Somro ; Jelo­sio, per­sieno ; Baro ; Egar­dar  ; Vakuo­me­tro ; Pri kelka deri­vaji ; Pri la nomi di ins­tru­menti ; Riglo ; Pri tek­ni­kala nomi en ‑toro ; Pri kelka mal­forta formo-distingi ; Kelka lati­naji ; Versu ; Quanke ; Majo­rena, majo­ri­tato ; Mne­mo­ni­kal versi ; Pri neofi­ciala vorti ; Expli­keto ; Fraulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

262

Kroniko : Dis­kursi da So Peus ; Uniono Sacer­do­tal Idista ; Nurn­berg ; Roma ; Madrid ; Saint-Lô ; Hönng ; Brom­ster ; Cho­cen ; Chel­ten­ham ; Lia geo­gra­fio ! La « fami­lia rondo » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

300

Bibliografio : Libri : Die For­de­rung des Tages, da W. Ost­wald ; Stan­dard Manual of Esp., da Jelley ; Viva­rais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

304

Jurnali : La Lan­gue auxi­liaire ; La Belga Sono­rilo ; Sue­dana mon­do­lin­gual jur­nalo ; Inter­na­ciona Socia­listo ; Pro­gre­sido ; Inter­na­ciona Pio­niro ; Idano ; The Inter­na­tio­na­list ; Idea­listo ; Nuva Mondo ; Les Étu­des fran­cis­caines ; G. P’s Monthly ; The Month ; L’Infor­milo ; Ame­ri­can Expor­ter ; English Mecha­nic and World of Science ; Le Spec­ta­teur ; Les Docu­ments du Pro­grès ; La Voix du peu­ple, La Dépê­che rép. de Franche-Comté ; L’Ave­nir bla­yais ; Le Col­la­bo­ra­teur ; Schwei­zer. Leh­rer­zei­tung ; Solo­thur­ner Zei­tung ; Ber­ner Rund­schau ; Neues Wie­ner Tag­blatt ; La Vie arra­geoise ; Wäi­nä­möi­nen ; L’Action fran­cis­caine ; Vra­gen en Mede­dee­lin­gen ; Les Ques­tions actuel­les ; Espe­ranto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

308

Korespondo. — Anunci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

319

---

PRI LA KEMIALA NOMIZADO^[1]

II. Kombinuri.

Segun principo starigita en l’unesma artiklo, la parolata o vortala nomizado di kemiala kombinuri devas esar max posible simila ad lia formuli. Nun la metodo di formuli konsistas en pozar simple la diversa elementi, qui formacas la kombinuro, una apud altra, sen chanjar oli. Quankam nula naturala linguo uzas ca metodo. sed omna chanjas ulmaniere adminime un de la nomi di la elementi, ni tamen povas adoptar ta metodo, pro ke ol esas tante naturala, ke omnu komprenos e prizos ol ye unesma konoco. Tale ni nomizas kombinuro NaCl natro-kloro, CaO kalco oxo.

Ofte on bezonas indikar la nombro di kombin-pezi od atomi

1. Videz l’unesma artiklo en N^o 27.