Jump to content

Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/371

From Wikisource
This page has not been proofread.
§ 585. 586.]
351
Die Formen des Präsensstammes.

585. Die [J sg Akt. hat urgpriinglich keine Per- sonalendung, wie lat. age firme fri, Der Yokalismus von beir (nicht *bir) ist nach spiiteren Belegen angesetzt. Oher abweichende Bildungen s. $ 690, auch 586,

Zam -the (-de) der deponenzialen Verben s. § 569.

Tn der III sg stimmen aktive und deponenziale Verben iibercin. In BI habe ich -ad angesctzt nach forcunad “er lehre!’ Wh 22¢8, indnadad ‘cr warte’ 1114 zu [1 eg indnite (deponensial, -te aus -th-the) 10a 21 (sy Ind. t‘neuth, urspritnglich wohl BILL). Bei den Komposita yon orgit ‘schligt steht fridoirced Wh 14a 27 neben finiun- argad MI 13608. Jenes kinnte auf dem Kinflu® der i-K1. beruhen. Aber ansergeits isi mitt mr, breton. -et (Puss. -er) die Endung aller Flexionsklassen, was fiir das Alter von -e@ in die Wagschale fallen kénnte.

Der schliefende Dental im Irischen ist dunkel ge- firbt. Die Endung stimmt also weder zu altind. -4v noch au lat. -, alter -tod. Mit dem altindischen medialen -taw HieBe sie sich vereinigen; aber das liegt zu weit ab. Man kann auch an den Antritt einer Partikel mit dunklem Vokal an den konjunkten Indikatiy (urpriinglich auf -e § 559) denken, wenn der Vokalismus nicht cher auf cine subjunktivische Form weist.

Bemerkungen zu den Prasensformen einzelner Stammklassen.

Zu AID,

586, Die Verben anf -i schlieBen sich im All- gero¢inen an biid (§ 764) an, z. B. Pras. konjunkt ‘grin (§ 556), ‘yat, ‘yni, ‘yuiam, *gniid, -gniat (auch ‘guiam usw. $45), Pass. ‘grither, ‘guiter; absolut TI] sz Akt. rel. gnis, yi gaite; Imperfckt *yrtivn, III ‘ynith, pl JJ1 “gnitis, Pass. “guithe,

Die I sg schwankt aber in der Bildung ‘dén(ajin (de-gni-), prototonierte Form zu do‘gnie, “déeeu Wb 24a13 nelen fris‘aiccim Karlsr. Priselan 60a7 ou ad‘eiu; tim Wh