831. frith ‘gegen.
Samoslung fiv A und B bei Zimmer, Kelt. Stud. IL, 71 @
A. Vor Vokalen mneist frifh, selten frid, 2. B. frith- orcon vereteang auch fridoirced Imper, “er verletze!” Wb 14.027, ‘frith-alim ‘ich erwarte’,
Daftir fres- (nach B) im Dekompositum ‘frescat (frith- ad-ci-) “ste hoffen’, Abstr. fresesiu; auch in frestige ‘sieh Hinlegen* wird a(@2) synkopiert sein, Ftir frith-ess- scheint fres- za stehen in fresrgaidl “Himmeltahrt’ (vel. as‘in-gath “geht hinaus tiber’), freisidis “Widerlegung (vgl. sisidis “Rrklirung’ $ $26).
Vor Konsonanten unterscheidet man zwei Behand-
a. Nach der dlteren assimiliert sich der schlieBende Dental an den Anlautskonsonanien, 2. B. frecre mit c= gg) “Antwort? (frith-gatre), freend(wire mit ¢e = kk) “gegen- wiirtig’ (frith-con-d(e)re-), freteck “Absage’ (20 fongid sebwort’), frepaid mit p (2) “Heilen’ (frith-bvith),
b. Jiinger tritt frith unverindert auch vor Konso- nanten und leniert sie (nach Avalogie von aith § 815). 4. B. fritl-chathugut ‘op-pugnativ’, frith-quam “of-ticium” (grin “Handling ), frithsuidigthe (s = %) “op-positus’, selbst yor ¢ und d+ ‘frith-taised (ohne Lenierung nach § 231, 3) “er trite entgegen’ neben Pris. “frillail (frith-to-tét). frith-din “obstrue! usw.
B. Steix friss', frist, 2. B. fris(s)oire ‘er verletzt’, frisalethar “erwartet, fris(s)'aceat ‘sie hoffen’, fris gai ‘antwortet’, fristoing ‘sagt ab’, frisbex ‘heilt’, frisgni ‘amtiert’, fristait “tritt entgegen’, fris‘diinaim “obstruo’ usw.
Mit infigierten Pronumen sg I fritem’ fritam’, IIL frit, rel. frisstd’ usw. $ a
C. fri, selten vi § 285) mit dem Ackusativ, geminierend (mittelir. fri A-), 2B. frinnech ‘gegen jemand.
Mit dem Artikel fris(s)in, fris(sJa, frisna; mit Pos- sessivpronomen frim, frit, fria usw.; mit der Relativ- partikel fris(s)a’ (fria’ Sg28a14, Fehler?).
